X

הרשמה לאמנים, הרכבים ולהקות בלבד



לסיום ההרשמה עליכם לאשר ולהסכים לתקנון האתר

שיחזור סיסמה שאבדה


חדשות מתפרצות

אחרי 50 שנה: בוב דילן חוזר לפוליטיקה

עודד אברהם 20:01:14 08/02/16  תגובות


חמישה עשורים אחרי המנוני המחאה הקלאסיים, שכתב מעל ומתחת גיל 20, בוב דילן חוזר ומפנה אצבע מאשימה אל המנהיגים. הפעם ההאשמה נראית חמורה אפילו יותר: המנהיג הוא רשע מוחלט, שלא מסתיר את הערכים השליליים, המנחים אותו. לקוראים ביבי-ברק-אובמה וחבריהם מומלץ להתמיד ולקרוא עד הסוף, כדי לגלות, שאין שום תקווה.

בתחילת שנות ה-60, הדימוי התקשורתי של בוב דילן התמצה כמעט בשתי מילים בלבד. "זמר מחאה". שירים כמו Blowin' In the Wind, ,A Hard Rain's a-Gonna Fall,  The Times They Are A-Changin' הופיעו במקביל להתעוררות תנועת המחאה בארצות הברית, והפכו להמנונים נגד גזענות, שחיתות, דיכוי, מיליטריזם.

פלייליסט שירי מחאה / בוב דילן

ב-28 באוגוסט, 1963, התקיים "מצעד וושינגטון", דילן בן ה-22 הופיע שם מול כרבע מליון איש. (ובתוכם, אגב, גם כמה לבנים). ולא רק הוא. גם האקטיביסט הכומר ד"ר מרטין לות'ר קינג שפצח ב-"I have a dream", וקרא לקץ האפרטהייד כלפי הבלתי לבנים בדרום. כך התקבעה דמותו של דילן בתור "זמר מחאה", ולא עזרו מחאותיו נוכח התיוג הזה. האמת, שאפשר להאמין לו, כשהוא מסביר, שלא התכוון להיות "קולו של הדור", ולא ניסה לתדלק אף תנועת מהפכה. הוא פשוט כתב את השירים האלה, והם "התפוצצו" במליוני לבבות, בתזמון חד פעמי.

אם לבחור את הבוטה מכולם, אז "Masters of War" לוקח. השיר (1963) נכנס בכל הכוח בפוליטיקאים, ומטיל עליהם אחריות בלעדית למלחמות, הרס ומוות מיותר. השיר נחתם באיחולי מוות, לא פחות, למחוללי המלחמות. הכותב היה אז בן 21, ועברו 50 שנה בדיוק, עד שכתב שיר שיכול להתחרות בעוצמת הקצף הסרקסטי-אלים ההוא. נעים להכיר: Pay In Blood.

השיר "משלם בדם" (2012) של בוב דילן מתוך האלבום "Tempest" בנוי כדו-שיח טעון בין אזרח נרמס מצד אחד, ומולו מנהיג אטום וחסר מעצורים. האזרח מתלונן על "המצב", והמנהיג משיב ל באכזריות מפתיעה. בניגוד להתנהלות המתוחכמת (נגיד) של פוליטיקאים בעולם האמיתי- בשיר הזה, המנהיג חף מגינונים דיפלומטיים, ואינו טורח להסתיר את הערכים השלילים, המנחים אותו.




גם מוסיקלית, הלחן והעיבוד מבחינים בין קולו של הסובל לקולו של העריץ: האזרח הקטן זוכה למקצב מונוטוני וקבוע (בסולם מזו'רי), וכשמגיע החצי השני בכל בית, המנהיג מסומן במעבר למקצב ונגינה אגרסיביים ולסולם מינורי. לא משנה מה כתוב בדרכון שלכם. אם העקרונות הבאים מצלצלים לכם מוכר, Pay In Blood, יכול, אולי, להיות ההמנון של תנועת המחאה הבאה בארץ שלכם:
  • מנהיגים מושחתים, שתאוות השלטון קודמת אצלם לחירות הפרט.
  • הבטחות "ערב בחירות".
  • הולכה שולל באמצעות "ספינים" ושימוש  מתוחכם בתקשורת.
  • אפליה, גזענות.
  • דיכוי החלש באמצעות אלימות מוגזמת.
  • אידאולוגיות לאומניות.
כמחווה צנועה לטרנד הטבלאות, הנה המיטב מן הדיאלוג המדכא בחלוקה הצודקת, הבאה:
  1. אזרח
  2. פוליטיקאי
  3. "מוזינג" (שמנסה באומץ להשיב למנהיג הרשע)
 
אזרח פוליטקאי משיב לאזרח מוזינג משיב לפוליטיקאי
I could stone you to death for the wrongs that you've done
Sooner or later you make a mistake I'll
put you in a chain that you never will break
סוף סוף פוליטיקאי שעונה בכנות!

Night after night, Day after day

They strip your useless hopes away

The more I take the more I give.

The more I die the more I live.

1.I got something in my pocket make your eyeballs swim.

I got dogs could tear you limb from limb.

2.I'm circlin' around the Southern Zone.

I pay in blood, but not my own.

1.משהו פה מסריח מ"ספינים".. מה יש לך שם בכיס, כבודו? אולי תרצה לשלוט בנו באמצעות חתיכת נקניק, כפי שאתה שולט בכלבי התקיפה שלך?

2. אתה אומר שהמציאות המדממת בדרום ארצנו, לא עומדת להשתנות במהרה. אהה. הגיוני.

I'm sworn to uphold the laws of God.

You can put me out in front of a firing squad
My head's so hard, must be made of stone.
בומבה של מנהיג! אתה, חושב שאלוהים איתך…לקחת מנת יתר מספר יחזקאל ועפת על עצמך? (יחזקאל פרק ג') כִּי כָּל-בֵּית יִשְׂרָאֵל, חִזְקֵי-מֵצַח וּקְשֵׁי-לֵב הֵמָּה. הִנֵּה נָתַתִּי אֶת-פָּנֶיךָ חֲזָקִים, לְעֻמַּת פְּנֵיהֶם; וְאֶת-מִצְחֲךָ חָזָק, לְעֻמַּת מִצְחָם. נשמע מפחיד. ואנחנו חשבנו שאתה לטובתנו...
 

You get your lover in the bed.

Come here, I'll break your lousy head.

This is how I spend my days.

I came to bury, not to praise.

ואנחנו חשבנו שאתה לטובתנו...

Our nation must be saved and freed.

You've been accused of murder, how do you plead?

I'll drink my fill and sleep alone

I play in blood, but not my own.
תודה על הכנות. בבחירות הבאות נצביע עבורך שוב.


Masters Of War, הוא שיר שכתב "ילד" בן 21. עם כל הסארקזם, השיר הציע תקווה לכאורה: ברגע שכמה מנהיגים מחורבנים יעברו מהעולם, הדור הבא יזכה לחיים טובים יותר. Pay In Blood, נכתב על ידי קשיש בן 71, שיודע דבר או שניים על העולם. זו, כנראה, הסיבה, שהוא לא מציע שום תקווה. המנהיג אכזר ומושחת, וככל הנראה, אלה התכונות שהביאו אותו לשלטון. בחברה אנושית, שבה מיעוט כוחני שולט בהמון,
בחברה, שבה השלטון הוא המטרה הנעלה, וכל תחבולה כשרה, גם המנהיג הבא יהיה תככן ערל לב.

לינקוקים:
1. Pay in Blood
טוקיו, 10 באפריל 2015
לונדון 25 באוקטובר 2015

2. הטקסט המלא (והאקורדים)

4. Blowin’ in the wind
אצטדיון רמת גן - 20 ביוני 2011.

כל התמונות לקוחות מתוך עמוד הפייסבוק הרשמי של בוב דילן: https://www.facebook.com/bobdylan

תגובות

  • אלבום ביום - פינת האלבום היומי - מוזינג מגזין מוזיקה
  • "פילים במדבר" - סרט דוקומנטרי בהפקת Moozing על פסטיבל אינדינגב - מוזינג מגזין מוזיקה
Moozing © Copyright 2014, All Rights Reserved בניית אתרים  בניית אתרים מוזינג - מגזין מוזיקה פותח ע"י